кумдык

кумдык

Г.: кымдык

1. ширина

Материйын кумдыкшо ик метр ширина материи один метр.

Сравни с:

лопкыт

2. площадь, пространство земли, предназначенное для чего-л. или занимаемое чем-л.

Вӱдыжтарыме кумдык орошаемая площадь;

кумдыкым ойыраш отвести площадь.

Республикыштына чодыра ик миллион утла гектарым айла, тышеч пелыже наре кумдыкышто иман пушеҥге кушкеш. [/i]«Мар. ком.»[/i] В нашей республике лес занимает более миллиона гектаров, на половине площади из них растут хвойные деревья.

3. мат. площадь, часть плоскости, заключенной внутри замкнутой геометрической фигуры

Прямоугольникын кумдыкшым шотлен лукташлан тудын кутыш ден лопкытшым нален налаш да лекше числа-влакын произведенийыштым кычал муаш кӱлеш. [/i]«Математика»[/i] Чтобы вычислить площадь прямоугольника, следует узнать его ширину и длину и высчитать произведение полученных чисел.

4. территория; земельное пространство с определёнными границами

Больнице кумдыкым чашма дене печен налме. [/i]И. Стрельников.[/i] Территория больницы ограждена частоколом.

5. пространство, простор

Мучашдыме степь кумдык мемнан шинча ончылно утыр да утыр почылтын. [/i]«Мар. ком.»[/i] Перед нашими глазами всё больше и больше раскрывались бесконечные степные просторы.

Ракет-влак южышко кӱзат, уло кумдыкым волгалтен, ик жап кечат да вара йӧрен йомыт. [/i]«Ончыко»[/i] Ракеты поднимаются в воздух, освещая всё пространство, чуточку удерживаются в нём и потом гаснут.

6. в знач. посл.

1) выражает место в пределах всего объёма, пространства, территории, в котором совершается действие; передаётся сочетанием по всему (чему-л.)

Эҥер кумдык по всей реке;

олык кумдык по всему лугу;

мланде кумдык по всей земле.

Вальс ныжылгын йоҥга зал кумдык. [/i]«Ончыко»[/i] По всему залу нежно звучит вальс.

Сравни с:

кумдыкеш, мучко

2) выражает предмет, лицо, к которому приравнивается по величине, размером другой предмет, лицо; передаётся предлогом с

Тӧрза кумдык рож дыра размером с окно.

Тумо лышташ кумыраш окса кумдык – пареҥге шындаш йӧра. [/i]Пале.[/i] Если дубовые листья становятся размером с трёхкопеечную монету – время сажать картошку.